Enfoque: Expresa que el Mandatario concedió la entrevista desde Berlín, última parada de su gira oficial, donde afirmó "más enfático que de costumbre" que en Chile no habrá recortes energéticos y tampoco de gas. Añade que el Presidente aseguró que en el futuro nuestro país tendrá una planta que permitirá comprar el gas a cualquier parte del mundo y así ser independientes de Argentina. Agrega que sobre la reforma procesal penal, el Presidente dijo que espera que los procesos sean más eficientes. Mandatario "No habrá, para el dueño de casa, para la dueña de casa, racionamiento alguno, ni de gas ni de electricidad, punto (...) Y yo quiero decirle a la población de Chile que tiene que tener tranquilidad y creerle al Presidente de Chile. El año pasado lo dije y ocurrió tal cual lo dije, y ahora lo digo de la misma manera. Esto así de claro debiera explicarse a la opinión pública porque si no entonces tenemos el efecto tsunami, voy a llamarlo ahora, tantos cuentos se cuentan que la gente se cree el cuento del lobo pues. Si llegaron unos pescadores y dijeron viene un tsunami partieron todos corriendo. Un señor o una señora murió de un infarto"

El coloquio organizado por el Consejo de Europa se realizó en Francia en junio de 1986

Minuta que contiene la definición del concepto. Habla de la realidad latinoamericana y la relación con este tema